It ain’t glamorous…

img_1070

We’ve been on land this week to paint the bottom of the boat with bitumen.

Here’s a how-to-guide to get through it:

A. Get your Superman boyfriend to do the dirtiest work:

B. Remember to tell him he’s the best ❤︎

C. Dress for the occasion: Here I am in plastic gloves from Homebase and roll from P&S Marina.

img_1098

img_3963

D. You will have plenty of time to think, so think happy thoughts and make a wish list:

  1. A vacation in Italy with Superman.
  2. Isabel Marant boots.
  3. Bobbie Brown skincare and makeup.
  4. Ipad.
  5. Laundry Machine.

What’s on your list?

E. Forget about the wish list when you have to buy something more important, like a propeller:

img_3961

I love shiny things.

 

In Norwegian: 

ITTE NO’ GLAMOUR HER

Vi har vært på land denne uken for å male båten med bitumen. Det er en grisete jobb så jeg har noen tips til hvordan man kan komme gjennom det: 

A. Få Supermann kjæresten din til å gjøre den verste jobben. 

B. Husk å si at han er verdens beste ❤︎

C. Kle deg for anledningen: Her er jeg i plastikkhansker fra Homebase og rulle fra P&S Marina. 

D. Du kommer til å ha plenty med tid til å tenke, så tenk gode tanker og lag en ønskeliste: 

  1. Ferie i Italia med Supermann. 
  2. Isabel Marant sko. 
  3. Bobbie Brown hudpleie og sminke. 
  4. Ipad. 
  5. Vaskemaskin. 

Hvordan ser din liste ut? 

E. Glem hele ønskelisten når du må kjøpe noe viktigere, f.eks en propell. 

Jeg elsker ting som skinner. 

❤︎

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s