Shopping = Workout

CONFESSIONS OF A SHOPAHOLIC

After we moved on our boat, my shopping habits have changed…

Processed with VSCOcam with c3 preset

If you buy one bag, you may just as well buy five. There is no reason to limit oneself when one comes across good coal. Limiting yourself when shopping is boring. And this is stuff I really need, I know I always say that when I’m in stores, but this time it’s true.

Processed with VSCOcam with c3 preset

Within months I’ve gone from shoe shopping to coal shopping.

Processed with VSCOcam with c3 preset

Processed with VSCOcam with c3 preset

Let’s do this!

Processed with VSCOcam with c3 preset

Watch your step!

Processed with VSCOcam with c3 preset

Processed with VSCOcam with c3 preset

EYMO5544

Four down, eighty kilos to go! 😉

 

In Norwegian: 

EN SHOPOHOLIKERS BEKJENNELSER…

Etter at vi flyttet i båt har shopping-vanene mine endret seg. Jeg har funnet ut at hvis du kjøper en pose kull så kan du like godt kjøpe fem. Det er ingen grunn til å begrense seg når det kommer til bra kull for det er så kjedelig å holde tilbake når man endelig får handlet litt. Og dette er jo noe jeg faktisk trenger! Jeg vet jeg alltid sier det når jeg finner noe jeg har lyst på i en butikk, men dette er jo faktisk sant! I løpet av få måneder er jeg gått fra sko shopping til kull shopping. Også får jeg trent i samme slengen, for hver sekk veier tjue kilo – tjue kilo med varme.  Det er bare å brette opp armene å se positivt på det.

❤︎

Advertisements

2 thoughts on “Shopping = Workout

  1. I haven’t checked in here for some time since I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s